Jeder Bookmark (Tweet us ;) ) untersttzt das Weihnachtsforum (um z.B. neue Weihnachtsfans in die Weihnachtscommunity bekommen):
Add test.weihnachten-forum.de to your yigg account Add test.weihnachten-forum.de to your digg account Add test.weihnachten-forum.de to your blinklist account Follow Weihnachten-Forum.de on Twitter
RDF / XML / RSS
Ihr alle knnt das Weihnachtsforum
auf drei Arten untersttzen:


(1)
Kauf der Weihnachtsfamilie ein Getrnk
online seit November 2004

(2)
Wer von Euch Lieben sowieso online Weihnachtsgeschenke bestellt, kann helfen ohne extra Geld auszugeben! Bitte hier klicken um zu erfahren wie, wir sind dankbar fr jede Hilfe, danke!!!

(3)
allgemein Werbepartner beachten (was nicht heisst berall klicken - damit ist keinem geholfen - einfach nur evtl. die Werbeblindheit manchmal abstellen, danke!)

 E-N-D-L-I-C-H  D-A:
weihnachtlicher Chat - Weihnachtschat

 

 

 

 

 

................ .................. 1 Trick zum flachen Bauch

Forum rund um Weihnachten (Gedichte, Geschenkideen, Bastelvorlagen, Weihnachtslieder, etc.) Weihnachten-Forum.de
Forum rund um Weihnachten (Weihnachtsgedichte, Geschenkideen, Bastelvorlagen, Weihnachtslieder, etc.)
 

 FAQFAQ   SuchenSuchen   RegistrierenRegistrieren 
 Einloggen, um private Nachrichten zu lesenEinloggen, um private Nachrichten zu lesen   LoginLogin 

 

 Fakten ber Weihnachten - schon gewusst? 
Der Adventskalender ist eine "typisch deutsche Erfindung" - der Vater vom Kalender wie wir ihn kennen, ist im kommerziellen Sinne ein Deutscher: Gerhard Lang (gestorben 1974 in Mnchen). Seine Mutter hatte es in seinen Jugendjahren "satt" jeden Tag zu hren: "Wie oft mu ich noch schlafen bis der Weihnachtsmann kommt"? und bastelte ihm seinen Advents-Kalender - diese Idee griff er dann spter als gestandener Mann auf und begann Weihnachtskalender zu verkaufen - der kommerzielle Druck begann 1908. Damals sprach man von diesen frhen Drucken als "Weihnachts-Kalender" oder "Mnchener Weihnachts Kalender". Der zweite Weltkrieg brachte 1940 die Pleite fr Gerhard Lang und stoppte die Erfolgsgeschichte.


Suche im Weihnachtsforum
Google
Es sind nur noch Tage bis Heiligabend - dann ist Weihnachten!



Übersetzungen in Spanisch

 
Neues Thema beginnen   Neue Antwort schreiben    Weihnachten -> Wo feiert man Weihnachten am Besten?
Autor Nachricht
Dina
fleissiger-Geschenk-Verpacker-Wichtel


Datum der Anmeldung: 28.11.2004
Beitrge: 25

Geschrieben am: 10.12.2005, 14:55    Titel: Übersetzungen in Spanisch Top 2294: Übersetzungen in Spanisch Antworten & Zitieren

Weil ich das Thema Spanien total mag (mein Spanisch ist aber extrem eingerostet), hier ein paar Begriffe rund um die Weihnachtszeit in Spanisch:

Weihnachten - Navidad
Frohe Weihnachten - Feliz Navidad
Fröhliche Weihnachten - Felices Navidades
Weihnachtsmann - Papá Noel
Heilige drei Könige - Reyes Magos
Geschenke - Regalos
Weihnachtsgeschenk - Regalo de Navidad
Weihnachtsbaum - Árbol de Navidad
Engel - Ángel
Fest - fiesta
Weihnachtsfest - Fiesta de Navidad
Weihnachtsabend - Nochebuena
Weihnachtsstern - Estrella de Navidad
Weihnachtsmarkt - Mercado Navideño
Weihnachtszeit - Tiempo de Navidad
Weihnachtslied - Canción Navideña

-Wenn noch jemandem was einfällt, würde mich freuen auch mal etwas mehr in Spanisch zu lesen Smilie
Nach oben

Kauf der Weihnachtsfamilie ein Getrnk
online seit November 2004

Anzeigen:


Jeder Bookmark (Tweet us ;) ) untersttzt das Weihnachtsforum (um z.B. neue Weihnachtsfans in die Weihnachtscommunity bekommen):
Add test.weihnachten-forum.de to your yigg account Add test.weihnachten-forum.de to your digg account Add test.weihnachten-forum.de to your blinklist account Follow Weihnachten-Forum.de on Twitter

weihnachtliche Beitrge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema beginnen   Neue Antwort schreiben    Weihnachten -> Wo feiert man Weihnachten am Besten? Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von gesamt 1

 

Ideen fr Weihnachtsgeschenke (zum direkten Bestellen als Untersttzung des Forums):
.

Ländliche Weihnachtszeit

Hinter verzauberten Fenstern
eine geheimnisvolle
Adventsgeschichte.

Die Neue Liederfibel zu Weihnachten (Audio CD)